Cinq façon de participer cet été

Du 27 juin au 29 août 2023

3 sessions de 9 jours en juillet
1 session Grande Sangha de 9 jours fin juillet-début août
2 sessions de 9 jours en août

Téléchargez le prospectus en format PDF

Cinq façons de participer
	Durée de votre séjour	Votre participation	Comment vous inscrire?
1. Une session	9 jours	Grilles de tarif ci-contre	bulletin en ligne
2.Trois sessions à la suite	28 jours	Vous bénéficiez d'un tarif préférentiel avec application d’une réduction de 40 % par rapport aux tarifs ci-contre.
3. Petit budget	1 session ou plus	Si vous avez des difficultés financières, après accord avec le godo responsable de la session, vous pouvez bénéficier d’une réduction de 20%. Ce tarif n’est applicable que pour la participation à une session complète.
4. Assistant confirmé	Pour 2 ou 3 sessions comlètes et SUCCESSIVES,	Vous arrivez la veille de votre première session et repartez le lendeamin de votre dernière session. Vous êtes recommandé par un maître zen de l'AZI et vous avez déjà participé aux actvités de l'association. Vous ne payez qu'une session.	Lettre de candidature à envoyer par e-mail min. 15 jours avant votre séjour (incluant la recommandation de votre enseignant AZI de référence) à l'adresse: lagendronniere@zen-azi.org
5. Résident d'été	24 juin - 30 août	Vous résidez tout l'été à la Gendronnière. Vous êtes recommandé par un maître zen de l'AZI et avez déjà participé aux activités de l'association.	Lettre de candidature à envoyer par email AVANT LE 10 JUIN 2023 (incluant la recommandation de votre enseignant AZI de référence) à l’adresse : lagendronniere@zen-azi.org

Les tarifs

LES RETRAITES ZEN EN JUIN-JUILLET

Retraite avec maître BLANCHE RENMO HEUGEL & STÉPHANE JUMOKU HIRSCHBERGER

Du mardi 27 juin au mercredi 5 juillet (arrivée le lundi 26/7 à 18 h).

Blanche Renmyo Heugel débute zazen au dojo de Paris en 1997 et suit Luc Boussard, disciple de maître de Deshimaru, pendant une dizaine d’année, à Paris et en Bretagne. Elle est ordonnée nonne en 2004 par maître Alain Tainen Liebmann dans les îles d’Aran. En 2013, elle rejoint la sangha Sans Demeure et devient disciple de maître Philippe Reiryu Coupey. Elle est aujourd’hui responsable du dojo d’Avron dans le vingtième arrondissement de Paris. Elle exerce par ailleurs le métier de marionnettiste. Elle dirigera les cinq premiers jours de cette session.

Stéphane Jumoko Hirschberger pratique zazen depuis une trentaine d’années. Ordonné bodhisattva et moine par maître Philippe Reiryu Coupey dont il devient un proche disciple, il reçoit la transmission en 2021. Il dirige le Dojo zen de Bordeaux et préside l’association Zen Sans Demeure depuis 2018. Il dirigera les trois jours de sesshin de cette session.
La retraite sera traduite en langue anglaise.

Retraite avec maître ALAIN TAINEN LIEBMANN

Du samedi 8 au dimanche 16 juillet. Arrivée le vendredi 7 juillet à 18 h.

Alain Tainen Liebmann, actuel abbé de La Gendronnière, est né à Paris en 1945. Ordonné bodhisattva en 1970 et moine en 1976 par maître Deshimaru, il a suivi directement et intimement pendant plus de douze ans son enseignement au Dojo zen de Paris. À sa mort, il est parti en Irlande où, pendant vingt-trois ans, il a organisé plusieurs camps d’été aux îles d’Aran (Inismor) et dans le Connemara, et inauguré plusieurs dojos, notamment ceux de Dublin et de Galway. Il a reçu la transmission de maître Koshu Itabashi zenji.

La retraite sera traduite en anglais.

Retraite avec maître SIMONE JIKO WOLF

Du mercredi 19 au jeudi 27 juillet. Arrivée le mardi 18 juillet à 18 h.

Simone Jiko Wolf a commencé à pratiquer le zen au dojo de Paris et a été ordonnée nonne par Maître Deshimaru. Elle a reçu la transmission du maître japonais Yuko Okamoto en 2004. Dès 1982, elle a fondé le Centre zen de La Chaux-de-Fonds et en 2009 le temple Kôsetsu-ji en Suisse, monastère où elle réside et donne des enseignements. Elle est l’une des présidentes de l’Association Zen Internationale et anciennement abbesse du temple de la Gendronnière.

La retraite sera traduite en langue anglaise.

LES RETRAITES ZEN EN AOÛT

RETRAITE DE LA GRANDE SANGHA

Sous la direction collégiale d’enseignants zen européens de l’AZI.

Du dimanche 30 juillet au lundi 7 août. Arrivée le lundi 29 juillet à 18 h.


Konrad Tenkan Beck	Judith Taiku Morales	Konrad Kosan Maquestieau

	Begoña Kaidô Agiriano

Le principe de cette session, codirigée de façon collégiale par plusieurs enseignants zen, invite à la rencontre des différentes sanghas de l’AZI et permet de recevoir différentes expressions de l’enseignement et de la pratique. Le Temple zen La Gendronnière répond ainsi à sa vocation de permettre des rassemblements uniques en Europe. Ainsi, à chaque jour, un enseignant différent :

Konrad Tenkan Beck a commencé sa pratique du zen en 1980 sous la direction de maître Deshimaru. En 2011, il a reçu la transmission de son maître Olivier Reigen Wang-Genh. Il a dirigé le dojo zen de Freiburg jusqu’en 2009 et a participé à la construction et au développement du monastère zen Kosan Ryumonji, en Alsace. Aujourd’hui, il vit et pratique à Nuremberg, en Bavière.

Begoña Kaidô Agiriano commence la pratique de zazen en 1983. En 1990, elle reçoit l’ordination de nonne et en 2013 la transmission du dharma de son maître Raphaël Dôkô Triet. Elle est responsable du dojo zen de Vitoria-Gasteiz dans le Pays Basque espagnol et est très active dans l’association Seikyuji Temple Zen.
Elle s’occupe des traductions de la sangha en langue espagnole.

Judith Taiku Morales pratique zazen depuis 1989 en tant que disciple de Simone Jiko Wolf, dont elle reçoit la transmission en 2017. Elle est résidente au Centre zen de la Chaux-de-Fonds, en Suisse. Elle est la secrétaire générale de l’AZI.

Konrad Kosan Maquestieau pratique zazen depuis 1990. En 1995, il reçoit l’ordination de moine et, en 2015, la transmission du Dharma de son maître Roland Yuno Rech, abbé du temple Gyobutsuji à Nice. Il est responsable du Shodo Dojo en Belgique.

La retraite sera traduite en anglais.

Retraite avec maître ROLAND YUNO RECH

Retraite complète : du jeudi 10 au vendredi 18 août. Arrivée le mercredi 9 août à 18 h.

Roland Yuno Rech a reçu l’ordination de moine de maître Deshimaru en 1974 et le shiho (transmission du Dharma) de Niwa Zenji en 1984. Il est l’abbé du temple Gyobutsuji de Nice. Il dirige des sesshins partout en Europe et à la Gendronnière dont il fut abbé pendant trois ans.
La retraite sera traduite en anglais.

Retraite avec maître GERARD CHINREI PILET

Retraite complète : du lundi 21 au dimanche 29 août. Arrivée le dimanche 20 août à 18 h.

Gérard Chinrei Pilet pratique zazen depuis sa rencontre avec maître Deshimaru en 1969. Il s’installe à Paris en 1974 pour pratiquer auprès de son maître dont il a reçu l’ordination de moine en 1978. Après la mort de maître Deshimaru en 1982, il enseigne le Dharma au dojo de Paris jusqu’en 2010. Cette année-là, il s’installe en Ardèche et fonde le dojo zen d’Annonay tout en continuant à diriger des sessions de pratique en France et en Europe. Il a reçu la transmission du Dharma de Yuko Okamoto Roshi.
La retraite sera traduite en anglais.